giovedì 19 febbraio 2009

La copertina censurata di Ritual de lo Habitual dei Jane’s Addiction.

L’album Ritual de lo Habitual dei Jane’s Addiction subì la censura della sua copertina. Uscì nel 1990 ed è importante ricordare che le tracce 6-7-8-9 erano dedicate alla memoria di Xiola Blue, morta nel 1987 a causa di una overdose di eroina, aveva 19 anni.

La prima versione della copertina (un lavoro dello stesso Farrell) non fu accettata dai negozi perché raffigurava nudi femminili e maschili. Fu sostituita quindi dalla cosiddetta “clean cover” che consisteva in uno sfondo bianco con scritte nere che riportavano il nome del gruppo, dell’album e il testo del Primo emendamento della Costituzione Americana. Questo emendamento regola la libertà di espressione in tutto il territorio americano e recita così:

“congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances.

 (Il Congresso non può fare leggi rispetto ad un principio religioso, e non può proibire la libera professione dello stesso: o limitare la libertà di parola, o di stampa; o il diritto delle persone di riunirsi pacificamente in assemblea, e di fare petizioni al governo per riparazione di torti).

Il retro della copertina riporta inoltre il seguente testo:

"Hitler's syphilis-ridden dreams almost came true. How could it happen? By taking control of the media. An entire country was led by a lunatic... We must protect our First Amendment, before sick dreams become law. Nobody made fun of Hitler??!" 

Le due copertine a confronto.

Articoli correlati.

La copertina del macellaio dei Beatles. Yesterday and Today, "The Butcher Cover" 

La copertina censurata di Electric Ladyland di Jimi Hendrix

Condividi questo articolo su facebook Condividi su Facebook

Articoli correlati per categorie




Se ti è piaciuto l'articolo,iscriviti al feed per tenerti sempre aggiornato sui nuovi contenuti del blog! Per maggiori informazioni sui feed, clicca qui!

Nessun commento:

Posta un commento

è accettato ogni tipo di commento, soprattutto se in disaccordo con il contenuto del post. I commenti che contengono offese personali (a chiunque siano dirette) verranno cancellati.